- ¡acaba de parir! *
- spit it out! *
Spanish-English dictionary. 2013.
¡acaba de parir! *
Look at other dictionaries:
parida — ► adjetivo/ sustantivo femenino 1 Se aplica a la hembra que acaba de parir: ■ la gata parida me arañó al acercarme a ella. ► sustantivo femenino 2 coloquial Comentario o dicho poco importante, inoportuno o sin sentido: ■ lleva toda la tarde… … Enciclopedia Universal
puérpera — (Del lat. puerpera < puer, i, niño + parere, parir.) ► sustantivo femenino Mujer que acaba de parir. SINÓNIMO parida * * * puérpera (del lat. «puerpĕra») f. Mujer que acaba de *parir. ≃ Parturienta, recién parida. * * * puérpera. (Del lat.… … Enciclopedia Universal
parturienta — (Del lat. parturiens, tis.) ► adjetivo/ sustantivo femenino Que está de parto o acaba de parir: ■ la parturienta miraba feliz a su hija. * * * parturienta (del lat. «parturĭens, entis») adj. y n. f. Se aplica a la mujer que está pariendo o acaba… … Enciclopedia Universal
parida — sustantivo femenino 1. Uso/registro: vulgar. Palabras, acciones o cosas tontas o inconvenientes: Sólo dicen paridas. No aguanto sus paridas. Vaya parida de canción. Pasamos cerca del guardia y se le ocurrió la parida de tocar el claxon. Sinónimo … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parturienta — adjetivo,sustantivo femenino 1. [Mujer] que está de parto o acaba de parir: Ahora no nos hacen tanto caso a las parturientas en el hospital … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
puérpera — sustantivo femenino 1. Uso/registro: elevado. Mujer que acaba de parir. Sinónimo: parturienta … Diccionario Salamanca de la Lengua Española
parturienta — {{＃}}{{LM P29274}}{{〓}} {{SynP29980}} {{［}}parturienta{{］}} ‹par·tu·rien·ta› {{《}}▍ adj./s.f.{{》}} {{♂}}Referido a una mujer,{{♀}} que está de parto o que acaba de parir. {{★}}{{＼}}ETIMOLOGÍA:{{／}} Del latín parturiens, y este de parturire (estar … Diccionario de uso del español actual con sinónimos y antónimos
PONER — (Del lat. ponere, colocar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Colocar en un lugar a una persona o una cosa: ■ me puse en un rincón para dejar pasar a los niños; puso el libro en la estantería. SINÓNIMO instalar situar ANTÓNIMO quitar retirar 2 … Enciclopedia Universal
acabar — ► verbo transitivo/ pronominal 1 Concluir o dar fin a una cosa: ■ la obra ya se ha acabado, sólo faltan los detalles. SINÓNIMO finalizar 2 Gastar o consumir una cosa totalmente: ■ se ha acabado toda la cerveza. SINÓNIMO terminar ► verbo… … Enciclopedia Universal
poner — (Del lat. ponere, colocar.) ► verbo transitivo/ pronominal 1 Colocar en un lugar a una persona o una cosa: ■ me puse en un rincón para dejar pasar a los niños; puso el libro en la estantería. SINÓNIMO instalar situar ANTÓNIMO quitar retirar 2 … Enciclopedia Universal
acabar — (De cabo1). 1. tr. Poner o dar fin a algo, terminarlo, concluirlo. U. t. c. prnl.) 2. Apurar, consumir. 3. Poner mucho esmero en la conclusión de una obra. 4. matar. 5. vulg. Ecuad. insultar (ǁ ofender). 6. desus. Alcanzar, conseguir … Diccionario de la lengua española
